08. of July // Ping Cha Chinese tea ceremony

EN:

The Zen Hostel invites every tea lover for a Ping Cha tea ceremony, which is a traditional ceremony in China. Ping cha is the ceremony that is needed for communication, business meetings and often for meditation. If you want to see and plunge into the atmosphere of one of the traditional activities of China, you are welcome to the teahouse of Posticum. The event is free, we are happy to receive donations. Program starts at 11 am.

HU:

The Zen Hostel welcomes all tea lovers to the Ping Cha tea ceremony, a traditional ceremony in China. Ping Cha is a ritual for communication, business meetings and often meditation. If you would like to see and immerse yourself in the atmosphere of one of China's traditional activities, you are welcome to visit the Posticum Tea House. Participation is free, donations are welcome. The reception starts at 11:00 am.

RO:

The Zen Hostel vă invită cu drag sâmbătă de la ora 11:00, la ceremonia ceaiului Ping Cha, care e una cunoscută dintre o ceremoniile tradiționale în China. Ping Cha este un ritual folosit pentru comunicare, întâlniri de afaceri și adesea meditație. Dacă doriți să vedeți și să vă scufundați în atmosfera uneia dintre activitățile tradiționale ale Chinei, vă așteptăm cu drag la ceainăria Posticum. Participarea este gratuită, donațiile sunt binevenite.

8. of July // The Half Moon Way – Workshop

July 8, 2023
The Half Moon Way
One-day-workshop led by: Daniel Cortez

Have you ever wondered how your mind works?
Have you ever wondered why everybody seems to be getting sicker and sicker?

The Half Moon Way is a path of Transformation and Healing originating from native Americans in the United States! In this workshop we will build the foundation for happyness, health and strength.

Join this   Saturday,   July 8,   2023,   from   9am to 3pm.

Participants are encouraged to bring lunch.

Recommended donation for the whole workshop: 250 RON

Please sign up here: SIGN UP FORM 

See you on Saturday!

June 30. – July 02. // photography workshop

Fotóműhely kezdőknek!

Miron-Vilidár Viviennel (fotográfus) és Jecs Viktorral (operatőr)

Várjuk szeretettel azokat, akik szívesen vennének részt egy olyan műhelyen, amely a fotográfia alapismereteire, a fényre és a világításra helyezi a hangsúlyt.

A háromnapos műhelymunkán a következő előadások lesznek: fotográfia technikai ismeretei, fényképezőgép használata, világítástechnika, valamint betekinthettek a fotográfiai műfajok rendszerébe, zanzásított fotótörténetbe és a kortárs fotográfiai irányzatokba, valamint a fotográfia és az operatőri munka különbségeiről és hasonlóságairól is lesz szól. Az elméleti gyorstalpaló után gyakorlati műhelymunka veszi kezdetét, amelyet Vivien és Viktor vezet.

Kérjük, hozd magaddal a digitális fényképezőgépedet, vagy a telefont, amivel képeket tudsz rögzíteni.

A műhely ára: diákoknak 100 Ron/fő,

felnőtteknek 300 Ron/fő.

A műhelyre 8-10 személy jelentkezését várjuk.

Korhatár: 14 – 65+ év.

Jelentkezni az alábbi email címen lehet:

milivien@gmail.com

OLÁH KÁLMÁN TRIO

June 29.
Oláh Kálmán Trio

With: Balazs Elemer (Drums), Lakatos Pecek Krisztian (double bass) and Oláh Kálmán - on the piano

free entry // start: 19:00

Jazz pianist Kálmán Oláh, a native of Hungary, has gained international reputation as an artist who masterfully combines the elements of jazz, folk and contemporary classical music. He is the recipient of numerous awards, including the Grand Prize of the 2006 Thelonious Monk International Jazz Composers Competition. Renowned for his distinctive compositional style and his original approach to playing jazz, Kálmán has appeared with scores of well-known artists!

Kálmán Oláh Trio (YouTube)

See you soon!!

Grencso PORT & Lewis JORDAN

June 18.
Grencsó Port & Lewis JORDAN

Lewis Jordan - a.sax. poetry
István Grencsó - wind instruments
Róbert Benkő - Bass
Szilveszter Miklós - Drums

free entry // start: 19:00

"As a worldwide performing and recording musician, poet, actor and playwright - writes Lewis Jordan - I play to build bridges. I have always been interested in the various creative structures of improvisation, and accordingly I have worked with creators of countless art forms, including dancers, poets, actors and musicians."

Listen to this appetizer:
Grencsó with Lewis Jordan (YouTube)

See you soon!!

08. of June // RESTAURANT EGALITAS

EN:

Dinner at the Restaurant EGALITAS

Egalitas is a temporary restaurant organized by the Posticum cultural center, for young people with disabilities. They will prepare food and serve the dishes to the guests, while they are coordinated by qualified personnel.

Registration for the dinner can be made until June 06, 12 noon by filling this form:

> SIGN UP <

Places are limited (max. 30 persons), booking is required!

*Recommended donation for the menu: 50 RON / pers

By donating for the menu, you support social integration activities of young people with various disabilities.

This project offers young people the chance to get to know the life of a restaurant's rules and prove that they can achieve much more than society thinks they are able to.

The project is launched in partnership with A.D.O.R (Asociația Down ORADEA) and Asociația Pentru Copii Și Tineri Cu Dizabilități Bonitas

The restaurant welcomes everybody, who's interested in the substantial progress of these youngsters with special needs!

Bon appétit!

If you have any questions, please feel free to contact us!

HU:

EGALITAS dinner at Posticum

Egalitas, a temporary restaurant for young people with disabilities, organised by the Posticum Cultural Centre. Young people prepare the meals and serve the dishes to the guests, coordinated by qualified staff.

You can register for the dinner until 12 noon on 6 June by filling in the form below:

> HELY BOOK <

Places are limited (max. 30 people), reservations required!

*Proposed contribution to the menu (donation): 50 lei

Your donation supports young people with special needs and the social inclusion activities organised for them.

The Egalitas Restaurant project offers young people the opportunity to learn the rules of a restaurant, to show how they can cope in this environment and to become full members of society.

The project is a collaboration between A.D.O.R (Down's Association ORADEA), Bonitas Association for Children and Young People with Disabilities and Posticum Association.

The restaurant welcomes all those interested in the social inclusion of young people with special educational needs.

If you have any questions, please contact us!

Bon appétit!

 

RO:

Cina la restaurantul EGALITAS

Egalitas este un restaurant temporar organizat de centrul cultural Posticum pentru tineri cu dizabilități. Aceștia vor pregăti mâncarea și vor servi masa oaspeților, în timp ce sunt coordonați de personal calificat.

Înscrierile la cină se pot face până pe 6 aprilie, ora 12:00, completând acest formular:

> REZERVARE <

Locurile sunt limitate (max. 30 de persoane), rezervarea este necesară!

* Donație recomandata: 50 lei / persoana

Prin donație sprijiniți tinerii cu nevoi speciale și activitățile de integrare socială organizate pentru ei.

Acest proiect oferă tinerilor șansa de a cunoaște regulile unui restaurant și de a demonstra că pot realiza mult mai mult decât crede societatea că sunt capabili.

Proiectul este lansat în parteneriat cu A.D.O.R (Asociația Down ORADEA) și Asociația Pentru Copii Și Tineri Cu Dizabilitati Bonitas.

Restaurantul îi așteaptă pe toți cei care sunt interesați de progresul substanțial al acestor tineri cu nevoi speciale!

Dacă aveți întrebări, vă rugăm să nu ezitați să ne contactați!

Bon appétit!

03. of June // Ping Cha Chinese tea ceremony

EN:

The Zen Hostel invites every tea lover for a Ping Cha tea ceremony, which is a traditional ceremony in China. Ping cha is the ceremony that is needed for communication, business meetings and often for meditation. If you want to see and plunge into the atmosphere of one of the traditional activities of China, you are welcome to the teahouse of Posticum. The event is free, we are happy to receive donations. Program starts at 11 am.

HU:

The Zen Hostel welcomes all tea lovers to the Ping Cha tea ceremony, a traditional ceremony in China. Ping Cha is a ritual for communication, business meetings and often meditation. If you would like to see and immerse yourself in the atmosphere of one of China's traditional activities, you are welcome to visit the Posticum Tea House. Participation is free, donations are welcome. The reception starts at 11:00 am.

RO:

The Zen Hostel vă invită cu drag sâmbătă de la ora 11:00, la ceremonia ceaiului Ping Cha, care e una cunoscută dintre o ceremoniile tradiționale în China. Ping Cha este un ritual folosit pentru comunicare, întâlniri de afaceri și adesea meditație. Dacă doriți să vedeți și să vă scufundați în atmosfera uneia dintre activitățile tradiționale ale Chinei, vă așteptăm cu drag la ceainăria Posticum. Participarea este gratuită, donațiile sunt binevenite.

27th of May // Ping Cha Chinese tea ceremony

EN:

The Zen Hostel invites every tea lover for a Ping Cha tea ceremony, which is a traditional ceremony in China. Ping cha is the ceremony that is needed for communication, business meetings and often for meditation. If you want to see and plunge into the atmosphere of one of the traditional activities of China, you are welcome to the teahouse of Posticum. The event is free, we are happy to receive donations.

HU:

The Zen Hostel welcomes all tea lovers to the Ping Cha tea ceremony, a traditional ceremony in China. Ping Cha is a ritual for communication, business meetings and often meditation. If you would like to see and immerse yourself in the atmosphere of one of China's traditional activities, you are welcome to visit the Posticum Tea House. Participation is free, donations are welcome.

RO:

The Zen Hostel vă invită cu drag sâmbătă de la ora 11:00, la ceremonia ceaiului Ping Cha, care e una cunoscută dintre o ceremoniile tradiționale în China. Ping Cha este un ritual folosit pentru comunicare, întâlniri de afaceri și adesea meditație. Dacă doriți să vedeți și să vă scufundați în atmosfera uneia dintre activitățile tradiționale ale Chinei, vă așteptăm cu drag la ceainăria Posticum. Participarea este gratuită, donațiile sunt binevenite.

17. of May // Forum Theatre Workshop // :ALIEN:

EN:
You do not have to be an actor to have an active and thoughtful experience with theatre.
At our forum-theatre workshop, all the participants are actors and spectators simultaneously.
So everyone interested in playing and thinking together is welcome!
This time we'll explore what it means to be an alien!
Please register at monk.bistro@gmail.com so we can prepare enough finger-food for after the workshop!
See you soon!!

UA:
You don't need to be an actor to have an active and thoughtful background in theatre.
In our theatre forum all participants are actors and spectators at the same time.
We also kindly ask everyone to play and share together!
This time we find out what it means to be an alien!
If you would, please check the address monk.bistro@gmail.comso that we can prepare plenty of food after the seminary!
See you there!!

RO:
Nu trebuie să fii actor pentru a avea o experiență activă și atentă cu teatrul.
La atelierul nostru FORUM-THEATER, toți participanții sunt actori și spectatori simultan.
Toți care sunt interesați să joacă și să gândească împreună sunt bineveniți!
De data aceasta vom explora ce înseamnă să fii necunoscut!
Vă rugăm să vă înregistrați la monk.bistro@gmail.com ca să putem pregăti o gustare pentru după program!
Vă așteptăm!!
HU:
You don't have to be an actor to have an active and thoughtful theatre experience.
In our Forum Theatre workshop, all participants are both actors and spectators.
We welcome everyone who wants to play and think together!
This time we discover what it means to be a stranger!
Please register at monk.bistro@gmail.com e-mail address to prepare a post-workshop snack!
We look forward to seeing you!!
en_GBEnglish