APRIL 16 – 7pm // IN CONCERT: GRENCSÓ & SZEMZŐ

IN CONCERT: GRENCSÓ & SZEMZŐ
Koncert vetitéssel / Live performance with visuals

POSTICUM, aula magna, april 16., 7pm
admission: donation

Grencsó István és Szemző Tibor idestova negyven éve zenélnek időről-időre közösen. Grencsó közreműködője volt Szemző Csoma-zenéinek is, miként Szemző is szerepet vállalt Grencsó Dream Car lemezén, emellett számos előadáson játszottak együtt az elmúlt évtizedekben. A mostani koncert abba a sorozatba illeszkedik, amelyben a két alkotó duó formációban ragadja meg a pillanat adta jelenlét lehetőségeit. Ezen az esten hangszereik gazdag és sokrétű megszólaltatása mellett az irodalom és a film területeire is kitekintenek.

//

István Grencsó and Tibor Szemző have been making music together from time to time for nearly forty years. Grencsó contributed to Szemző’s Csoma Music projects, just as Szemző played a role in Grencsó’s Dream Car album. Over the decades, they have performed together on numerous occasions. This concert is part of a series in which the two artists, performing as a duo, explore the possibilities of presence in the given moment. On this evening, in addition to the rich and diverse sounds of their instruments, they will also venture into the realms of literature and film.

APRIL 11 - 6pm // RESTAURANT EGALITAS

📜RO:  
Motoul proiectului nostru:
"A oferi ajutor este unul din lianții cei mai puternici care țin împreună o comunitate.
Orice ajutor direcționat spre semenii noștri, servește întreaga societate."
(Zsugán G. Gyula Hidber, Posticum, membru curatoriu)
Proiectul este un restaurant temporar, condus de grupul beneficiar cu ajutorul unui bucătar șef și al unui mentor profesionist. Cei care sunt deschiși să se familiarizeze cu "gazdele" proiectului vor fi surprinși să întâlnească chipurile și să cunoască poveștile unice din spatele conceptelor abstracte.
Pentru data anunțată vă rugăm să vă înscrieți și să rezervați o masă în prealabil!

🍽️  MENIU

   – Pogăcele cu leurdă
   – Pilaf de orez cu tocanită de pui și smântână
   – Prăjitură Kinder bueno      

REZERVĂ-ȚI LOCUL:
🖊️  GOOGLE FORMS

Mulțumim!!

📜HU:  
EGALITAS Restaurant
Adults with special needs - disabilities - cook and serve. Our motto:
"Helping is one of the strongest bonds that hold a community together. Any support that is directed towards our fellow human beings serves society as a whole."
(Gyula Zsugán G. Hidber, Posticum, member of the Board of Trustees)
The project is a temporary restaurant. For those who are open to meet the "hosts" of the project, people with disabilities become visible, faces and destinies appear behind abstract concepts.
Registration and reservation required!

🍽️  MENÜ:

   – medvehagymás pogácsa
   – Rizs tejfölös csirke pörkölttel
   – Kinder bueno szelet

SUMMARY:
🖊️  GOOGLE FORMS

Thank you!!

en_GBEnglish