{"id":4022,"date":"2023-06-08T23:59:25","date_gmt":"2023-06-08T21:59:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.posticum.ro\/?p=4022"},"modified":"2023-05-26T12:15:07","modified_gmt":"2023-05-26T10:15:07","slug":"08-of-june-restaurant-egalitas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.posticum.ro\/en\/08-of-june-restaurant-egalitas\/","title":{"rendered":"08. of June \/\/ RESTAURANT EGALITAS"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

EN:<\/strong><\/p>

Dinner at the Restaurant EGALITAS<\/span><\/p>

Egalitas is a temporary restaurant organized by the Posticum cultural center, for young people with disabilities. They will prepare food and serve the dishes to the guests, while they are coordinated by qualified personnel.<\/span><\/p>

Registration for the dinner can be made until June 06, 12 noon by filling this form: <\/span><\/p>

> SIGN UP<\/span> <<\/a><\/p>

Places are limited (max. 30 persons), booking is required!<\/span><\/p>

*Recommended donation for the menu: 50 RON \/ pers<\/span><\/p>

By donating for the menu, you support social integration activities of young people with various disabilities.<\/span><\/p>

This project offers young people the chance to get to know the life of a restaurant's rules and prove that they can achieve much more than society thinks they are able to.<\/span><\/p>

The project is launched in partnership with A.D.O.R (Asocia\u021bia Down ORADEA) and Asocia\u021bia Pentru Copii \u0218i Tineri Cu Dizabilit\u0103\u021bi Bonitas<\/span><\/p>

The restaurant welcomes everybody, who's interested in the substantial progress of these youngsters with special needs!<\/span><\/p>

Bon app\u00e9tit!<\/span><\/p>

If you have any questions, please feel free to contact us!<\/span><\/p>

HU:<\/strong><\/p>

EGALITAS dinner at Posticum<\/span><\/p>

Egalitas, a temporary restaurant for young people with disabilities, organised by the Posticum Cultural Centre. Young people prepare the meals and serve the dishes to the guests, coordinated by qualified staff.<\/span><\/p>

You can register for the dinner until 12 noon on 6 June by filling in the form below: <\/span><\/p>

> HELY BOOK<\/span> <<\/a><\/p>

Places are limited (max. 30 people), reservations required!<\/span><\/p>

*Proposed contribution to the menu (donation): 50 lei<\/span><\/p>

Your donation supports young people with special needs and the social inclusion activities organised for them.<\/span><\/p>

The Egalitas Restaurant project offers young people the opportunity to learn the rules of a restaurant, to show how they can cope in this environment and to become full members of society.<\/span><\/p>

The project is a collaboration between A.D.O.R (Down's Association ORADEA), Bonitas Association for Children and Young People with Disabilities and Posticum Association.<\/span><\/p>

The restaurant welcomes all those interested in the social inclusion of young people with special educational needs.<\/span><\/p>

If you have any questions, please contact us!
<\/span><\/p>

Bon app\u00e9tit!<\/span><\/p>

\u00a0<\/span><\/p><\/div>

RO:<\/strong><\/p>

Cina la restaurantul EGALITAS<\/span><\/p>

Egalitas este un restaurant temporar organizat de centrul cultural Posticum pentru tineri cu dizabilit\u0103\u021bi. Ace\u0219tia vor preg\u0103ti m\u00e2ncarea \u0219i vor servi masa oaspe\u021bilor, \u00een timp ce sunt coordona\u021bi de personal calificat.<\/span><\/p>

<\/p>

\u00censcrierile la cin\u0103 se pot face p\u00e2n\u0103 pe 6 aprilie, ora 12:00, complet\u00e2nd acest formular: <\/span><\/p>

> REZERVARE<\/span> <<\/a><\/p>

Locurile sunt limitate (max. 30 de persoane), rezervarea este necesar\u0103!<\/span><\/p>

* Dona\u021bie recomandata: 50 lei \/ persoana<\/span><\/p>

Prin dona\u021bie sprijini\u021bi tinerii cu nevoi speciale \u0219i activit\u0103\u021bile de integrare social\u0103 organizate pentru ei.<\/span><\/p>

Acest proiect ofer\u0103 tinerilor \u0219ansa de a cunoa\u0219te regulile unui restaurant \u0219i de a demonstra c\u0103 pot realiza mult mai mult dec\u00e2t crede societatea c\u0103 sunt capabili.<\/span><\/p>

Proiectul este lansat \u00een parteneriat cu A.D.O.R (Asocia\u021bia Down ORADEA) \u0219i Asocia\u021bia Pentru Copii \u0218i Tineri Cu Dizabilitati Bonitas.<\/span><\/p>

Restaurantul \u00eei a\u0219teapt\u0103 pe to\u021bi cei care sunt interesa\u021bi de progresul substan\u021bial al acestor tineri cu nevoi speciale!<\/span><\/p>

Dac\u0103 ave\u021bi \u00eentreb\u0103ri, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 nu ezita\u021bi s\u0103 ne contacta\u021bi!<\/span><\/p>

Bon app\u00e9tit!<\/span><\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

EN: Dinner at the Restaurant EGALITAS Egalitas is a temporary restaurant organized by the Posticum cultural center, for young people with disabilities. They will prepare food and serve the dishes to the guests, while they are coordinated by qualified personnel. Registration for the dinner can be made until June 06, […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[30,1,33,31,32,39],"tags":[40],"class_list":["post-4022","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-csaladi-program","category-egyeb","category-kepzes","category-kulturalis-program","category-nemzetkozi-program","category-szocialis","tag-egalitas-restaurant-restaurant-egalitas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.posticum.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.posticum.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.posticum.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.posticum.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.posticum.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4022"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/www.posticum.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4022\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4075,"href":"https:\/\/www.posticum.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4022\/revisions\/4075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.posticum.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.posticum.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.posticum.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}