{"id":3963,"date":"2023-05-17T22:00:41","date_gmt":"2023-05-17T20:00:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.posticum.ro\/?p=3963"},"modified":"2023-05-13T13:34:55","modified_gmt":"2023-05-13T11:34:55","slug":"forum-theatre-workshop-alien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.posticum.ro\/de\/forum-theatre-workshop-alien\/","title":{"rendered":"17. of May \/\/ Forum Theatre Workshop \/\/ :ALIEN:"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
DE:<\/strong>
You do not have to be an actor to have an active and thoughtful experience with theatre.
At our forum-theatre workshop, all the participants are actors and spectators simultaneously.
So everyone interested in playing and thinking together is welcome!
This time we\u2019ll explore what it means to be an alien!<\/div>
Please register at monk.bistro@gmail.com<\/strong><\/a> so we can prepare enough finger-food for after the workshop!<\/div>
Bis bald!!<\/div>
–
UA:<\/strong><\/div>
\u0412\u0430\u043c \u043d\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u043e\u0432\u043e \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c, \u0449\u043e\u0431 \u043c\u0430\u0442\u0438 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0456 \u0432\u0434\u0443\u043c\u043b\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0437 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u043e\u043c.
\u041d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0456\u0439 \u0444\u043e\u0440\u0443\u043c-\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0439 \u043c\u0430\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440\u043d\u0456 \u0432\u0441\u0456 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0454 \u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0456 \u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u0447\u0430\u043c\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0447\u0430\u0441\u043d\u043e.
\u0422\u043e\u0436 \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430\u0432\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043c\u043e \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0431\u0430\u0436\u0430\u044e\u0447\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0433\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c!
\u0426\u044c\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0443 \u043c\u0438 \u0434\u0456\u0437\u043d\u0430\u0454\u043c\u043e\u0441\u044f, \u0449\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0456\u043d\u043e\u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u044f\u043d\u0438\u043d\u043e\u043c!<\/div>
\u0411\u0443\u0434\u044c \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430, \u0437\u0430\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u044e monk.bistro@gmail.com<\/strong><\/a>, \u0449\u043e\u0431 \u043c\u0438 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u044c\u043e \u0457\u0436\u0456 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0441\u0435\u043c\u0456\u043d\u0430\u0440\u0443!<\/div>
\u0414\u043e \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0456!!<\/div>
–
RO:<\/strong>
Nu trebuie s\u0103 fii actor pentru a avea o experien\u021b\u0103 activ\u0103 \u0219i atent\u0103 cu teatrul.
La atelierul nostru FORUM-THEATER, to\u021bi participan\u021bii sunt actori \u0219i spectatori simultan.
To\u021bi care sunt interesa\u021bi s\u0103 joac\u0103 \u0219i s\u0103 g\u00e2ndeasc\u0103 \u00eempreun\u0103 sunt bineveni\u021bi!
De data aceasta vom explora ce \u00eenseamn\u0103 s\u0103 fii necunoscut!<\/div>
V\u0103 rug\u0103m s\u0103 v\u0103 \u00eenregistra\u021bi la monk.bistro@gmail.com<\/a><\/strong> ca s\u0103 putem preg\u0103ti o gustare pentru dup\u0103 program!<\/div>
V\u0103 a\u0219tept\u0103m!!<\/div>
–<\/div>
HU:<\/strong>
Nem kell sz\u00edn\u00e9sznek lenni ahhoz, hogy akt\u00edv \u00e9s \u00e1tgondolt sz\u00ednh\u00e1zi \u00e9lm\u00e9nyben legyen r\u00e9szed.
F\u00f3rum-sz\u00ednh\u00e1zi workshopunkon minden r\u00e9sztvev\u0151 egyszerre sz\u00edn\u00e9sz \u00e9s n\u00e9z\u0151.
Szeretettel v\u00e1runk minden j\u00e1tszani \u00e9s egy\u00fctt gondolkodni v\u00e1gy\u00f3t!
Ez\u00fattal felfedezz\u00fck, mit jelent idegennek lenni!<\/div>
K\u00e9rj\u00fck, regisztr\u00e1ljon a monk.bistro@gmail.com<\/a><\/strong> e-mail c\u00edmen, hogy a workshop ut\u00e1ni falatoz\u00e1st k\u00e9sz\u00edthess\u00fcnk!<\/div>
V\u00e1runk szeretettel!!<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

EN:You do not have to be an actor to have an active and thoughtful experience with theatre.At our forum-theatre workshop, all the participants are actors and spectators simultaneously.So everyone interested in playing and thinking together is welcome!This time we\u2019ll explore what it means to be an alien!Please register at monk.bistro@gmail.com […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[30,1,31,32],"tags":[38],"class_list":["post-3963","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-csaladi-program","category-egyeb","category-kulturalis-program","category-nemzetkozi-program","tag-forum-theatre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.posticum.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.posticum.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.posticum.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.posticum.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.posticum.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3963"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.posticum.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3963\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3982,"href":"https:\/\/www.posticum.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3963\/revisions\/3982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.posticum.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.posticum.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3963"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.posticum.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}